 |
 |
 |
|
I told Dumbledore you were helping an old friend into the castle, and now, here's the proof.
我告诉邓布利多你在帮助一个老朋友进入城堡，现在，这就是证据。 |
|
|
|
|
 |
|
As new ideas appear all the time, we always need to acquire new knowledge, regardless of our age.
新观念层出不穷，所以不管年纪多大，我们时时都要汲取知识。
|
|
|
|
|
 |
|
"A valentine for Grandma!" she exclaimed."And I thought I’d be forgotten again this year!"
"给奶奶的情人节礼物！"她高兴的大声说道，"我还以为今年我又被人遗忘了呢！" |
|
|
|
|
 |
|
Already this afternoon you’ve heard many assessments and you’ve heard a variety of predictions.
今天下午大家已经听到了许多评价和不同的展望。
|
|
|
|
|
 |
|
I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she muscled her way through the crowd of boys on the playground.
我以前常常从厨房的窗户看到她穿梭于操场上的一群男孩子中间，她显得那么矮小。
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
 |
| 三位一体轻松学英语 疯狂音标学习法 |
轻松学会48个国际音标的同时，还教您大量常用实用的英语单词和口语。原来学英语也可以是一种享受！精美的动画制作，重点内容详解，配上中英文字母，易学易懂，在没有教师辅导的情况下，完全可以通过边看边听边跟读。
适用学生：英语初学者 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
| 疯狂英语（中学版） |
中外资深编辑带您领略音乐,电影,文学,世界风情,哲理短文等。你在学习地道英语的同时体验世界之精彩与乐趣。
适用学生：中学生 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| 今日美国口语 |
取材于当今美国社会生活的各种对话场景，由美国专家学者为非英语国家的英语学习者编制的美语教程，充分体现当今美国语言与文化，培养“美语来思想”的语言习惯。
适用学生：高中生 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
 News
at Ten |
| 播报日期：2006年4月4日 |
 |
新闻提要：
云南发生特大车祸 28人死亡
人民币汇率报复案 表决再度推迟至9月
中航油新加坡公司 重组重新挂牌上市
如何消化高档车消费税 上海车市持观望
今日上海：
传递平等关爱弱者 特奥会一年倒计时
神六飞船实物布展 市民可免费领票参观 |
 播放 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| News
at Ten |
| 播报日期：2006年3月31日 |
 |
新闻提要：
重庆开县天然气泄漏压井受阻暂停操作
中国劳工福冈案败诉 原告律师团声明抗议
安理会要求伊朗30天内停止铀浓缩
旅游博览会争夺客源
今日上海：
预借奥运东风重振中华武术
还须改革招式量化评判标准 |
| 播放 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Little
Women 《小 妇 人》 |
 |
内战期间,马殊远赴战场,太太与四个女儿过着清苦生活。富家子弟罗利与二女祖互生情愫,但最后天意弄人,有情人难成眷属。 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Treasure
Island 《金 银 岛》 |
 |
吉姆和医生里弗西与乡绅特里劳尼等出海寻宝途中19名海盗企图抢夺财富。善,恶两派展开了较量,医生与吉姆终于战胜了海岛,获宝而归。 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
听力训练
中英文对照
